Prevod od "budeš o tom" do Srpski

Prevodi:

ćeš razmisliti

Kako koristiti "budeš o tom" u rečenicama:

Slib mi, že ať už budeš jakkoli nešťastná a jakkoli budeš o tom přemýšlet, že se se mnou příští čtvrtek sejdeš.
Обећај ми да, ма колико несрећна, наћићеш се са мном идућег четвртка.
Podívej, je to jen na tobě, ale jestliže vzneseš obvinění, a budeš o tom dál psát, může to ovlivnit případ.
Vidi, zavisi od tebe, Ronnie, ali ako podneseš tužbu moraæeš da prestaneš da pišeš o njima.
Až mi půjdeš na svatbu za svědka a budeš mít proslov, budeš o tom vyprávět.
Када будеш кум на нашем венчању и будеш држао говор, испричаћеш ову причу.
Budeš o tom jenom mluvit, nebo to uděláš?
Da li æeš da prièaš o tome, ili æeš to uèiniti?
Veronico, slibuji -- až se Alicia a já rozhodneme udělat další krok, budeš o tom vědět, dobře?
Veronica, obeæavam ti, èim Alicia i ja budemo imali neke planove, obavestiæemo te, ok? -Ok.
Takže budeš o tom mluvit nebo mám začít já?
Hoæeš li ti poèeti ili ja?
A jestli nejsi blbej, budeš o tom mlčet.
Ако си паметан, ћутаћеш о томе.
Když si DiNozzo myslí, že je připravenej na svůj vlastní tím, budeš o tom vědět.
Kada DiNozzo bude mislio da je spreman imati svoj tim, znati æeš to.
Housi, budeš o tom muset mluvit.
House, moraš da pricaš o tome.
Budeš o tom jenom mluvit nebo to uděláš?
Da li æeš samo da prièaš o držanju moje ruke ili æeš je držati?
Na maturáku, budeš o tom mluvit?
Na maturi, želi li da razgovaramo o tome?
Až budeš o tom přemýšlet, nezapomeň na Yale.
Kad poèneš da razmišljaš, sjeti se i na Yale.
Budeš o tom hodiny přemýšlet Jak podělanej nápad to byl studovat folosofii?
Razmišljati satima o tome kako je usrana ideja bila studirati filozofiju?
Ano, a budeš o tom mlčet.
Da, i ima da cutiš u vezi toga.
Nechceš o tom mluvit, ale budeš o tom mluvit.
Ne želiš da prièaš o tome, ali æeš morati da razgovaraš o tome.
Já vím, Steve, ale budeš o tom přemýšlet?
Znam to, Steve, ali hoæeš li samo razmisliti o tome?
Takže budeš o tom se mnou mluvit?
Možeš li to da mi objasniš?
Pokud tady zůstaneš a budeš o tom přemýšlet se mnou.
Dok god ti ostaneš tu i razmisliš o tome sa mnom.
Budeš o tom moct vyprávět po zbytek života.
Cijeli æeš život prièati tu prièu!
A ty budeš o tom mlčet, Morty. Svět je totiž plný idiotů, kteří nerozumí tomu, co je podstatné a budou nás chtít rozdělit, Morty.
A ti æeš šutjeti o tome, Morty, jer je svijet pun idiota koji ne razumiju što je važno, Morty.
Ohledně mé žádosti o ruku, budeš o tom alespoň přemýšlet?
Moj predlog, razmisli bar o njemu?
Ta myšlenka, že skončíš, budeš o tom ještě někdy mluvit?
Tvoja ideja o napuštanju posla, hoceš li je opet izneti?
Budeš o tom mlít celou cestu?
Zato si naumio hodati sve do Goliada?
Jestli ne, budeš o tom alespoň s otevřenou myslí uvažovat?
Ako nije, hoæeš li makar razmisliti?
Dobře, podívej, ať jsi byl kdekoliv, budeš o tom muset říct rodičům.
U redu, ali pazi, gde god da si bio, moraš reæi roditeljima.
0.82865691184998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?